Bauernregeln für den März

• Am Anfang oder am End der März sein Gift versendt.
• Auf Märzendonner folgt ein gutes Jahr – viel Frost und Regen bringt Gefahr.
• Auf Märzenschnee die Wäsche bleichen, da müssen alle Flecken weichen.
• Dem Golde gleich ist Märzenstaub, er bringt uns Kraut und Gras und Laub.
• Der März soll kommen wie ein Wolf und gehen wie ein Lamm.
• Ein feuchter fauler März ist des Bauern Schmerz.
• Ein feuchter März ist des Bauern Schmerz.
• Ein grüner März bringt selten etwas Gutes.
• Ein heiterer März erfreut des Bauern Herz.
• Ein Lot Märzenstaub ist einen Dukaten wert.
• Ein Märzmonat kein Tag wie den anderen hat.
• Frühes Märzenlaub dient dem Frost als Raub.
• Fürchte nicht den Schnee im März, darunter schlägt ein warmes Herz.
• Gewitter im Märzen gehen dem Bauern zu Herzen.
• Goldes wert ist Märzenstaub, denn er bringt uns Gras und Laub.
• Grasmücken im März eh‘ die Weinstöcke sprießen, verkündet, ein gutes Jahr ist verhießen.
• Grollt der Donner im März über’n kahlen Wald, wird’s noch einmal bitter kalt.
• Ist’s im März zu feucht, wird’s Brot im Sommer leicht.
• Je größer der Staub im Märzen, desto schöner die Ernte der Erbsen.
• Lässt der März sich trocken an, bringt er Brot für jedermann.
• Langer Schnee im März bricht dem Korn das Herz.
• März nicht zu trocken und nass, füllt dem Bauern Scheune und Fass.
• Märzenblüte ist ohne Güte.
• Märzengrün soll man mit Holzschlägeln wieder in den Boden schlagen.
• Märzenschnee tut den Saaten weh.
• Märzenschnee und Jungfernpracht dauern oft kaum über Nacht.
• Märzensonne – kurze Wonne.
• Märzenstaub bringt Gras und Laub.
• Nebelt’s im März, windet’s von südwärts.
• Säest du im März zu früh, ist es oft vergeb’ne Müh‘!
• Siehst du im März gelbe Blumen im Freien, magst du getrost deinen Samen streuen.
• Trockener März füllt den Keller.
• Trockener März und nasser April ist des Bauern Will.
• Wenn im März die Kraniche zieh’n, werden bald die Bäume blüh’n.

1. März: Albin

• Regnet’s stark an Albinus, macht’s dem Bauern viel Verdruss.
• So wie der erste März, so der Frühling. So wie der 2. März, so der Sommer. So wie der 3. März, so der Herbst.
• Wenn es an Sankt Albin regnet, gibt es weder Heu noch Stroh.

3. März: Kunigunde

• Ist die Kunigunde tränenschwer, bleiben Scheuer und Faß oft leer.
• Ist Kunigunde tränenschwer, bleibt oft die Scheune leer.
• Kunigund macht warm von unt‘.
• Lachende Kunigunde, die bringt uns frohe Kunde.
• War Kunigunde tränenschwer, so bleibt oft die Scheuer leer.
• Wenn es an Kunigunden friert, der Frost noch 40 Nächte regiert.
• Wenn es Kunigunde friert, man’s noch vierzig Tage spürt.
• Wenn es schon donnert um die Kunigund, dann treibt es der Winter noch lange bunt.

6. März: Fridolin

• Mit ihren Schafen wieder hin, so zieh’n die Schäfer an Fridolin.
• Nach dem Tag des Fridolein, da muß der Pflug auf dem Felde sein.
• Nach Fridolin, da zieht der Winter hin.
• Um den Tag des Fridolin, da zieht der letzte Winter hin.

7. März:

• Perpetua und Felizitas, die bringen uns das erste Gras.

10. März: Tag der heiligen vierzig Märtyrer

• 40 Ritter mit Eis und Schnee, tun dem Ofen noch 40 Tage weh.
• An Vierzigritter kalter Wind, noch vierzig Tage windig sind.
• Die 40 Ritter gar noch mit Eis und Schnee, die tun den Öfen noch lange weh.
• Regen den die Vierzig senden, wird erst nach 40 Tagen enden.
• Wie das Wetter auf 40 Märtyrer fällt, 40 Tage dasselbe anhält.
• Wie es an 40 Ritter wittert, wittert es noch 40 Tage.
• Wie unser Wetter auf 40 Ritter fällt, es sich noch 7 Wochen hält.

11. März: Rosamunde

• Bringt die Rosamunde viel Sturm und auch Wind, ist er viel später uns gelind.
• Bringt Rosamunde Sturm und Wind, so ist Sybilla (29.04.) uns gelind.

12. März: Gregor

• An Gregor kommt die Schwalbe über des Meeres Port – und an Bartholomäus (24.08.) ist sie dann wieder fort.
• Der Gregor zeigt dem Bauern an, ob er die Saat jetzt säen kann, denn so, wie sich Gregori stellt, so muß er mit der Saat auf’s Feld.
• Gregor zeigt dem Bauern an, daß im Feld er säen kann.
• Nach dem Tag des Gregorei, legt auch die wilde Ent‘ ihr Ei.
• Um den Tag des Sankt Gregor, da kommen auch die Schwalben vor.
• Weht um Gregori stark der Wind, noch 40 Tage windig sind.

17. März: Gertrud

• Ist Gertrud sonnig, wird’s dem Gärtner wonnig.
• Die Gertrud mit dem frommen Sinn, sie ist die erste Gärtnerin.
• Sieht Sankt Gertrud Eis, wird das ganze Jahr nicht heiß.
• Sonniger Gertrudentag, Freud‘ dem Bauer bringen mag.

19. März: Josephus

• Ist’s am Josephstag klar, folgt ein fruchtbar Jahr.
• Ist es am Josephstage schön, dann kann es nur gut weitergeh’n.
• Ist es an Josephus klar, wird es ein gesegnet‘ Jahr.
• Joseph klar, gibt’s ein gutes Honigjahr.
• Hat der Matthias (24.02.) endlich seine Hack‘ verloren, dann wird der Joseph schon das Eis durchbohren.
• Wenn einmal Josephi ist, endet der Winter ganz gewiss.

20. März: Frühlingsanfang

• Wie das Wetter am Frühlingsanfang, so ist es den ganzen Sommer lang.
• Wie das Wetter um den Frühlingsanfang, so hält es sich meist den Sommer lang.
• Wie sich die Sonne zum Frühling wendet, so auch unser Sommer endet.

21. März: Benedikt

• Der Benedikt leitet deine Hand, säest du mit ihm die Frucht in’s Land.
• Nach Benedikt, da achte wohl, daß man den Hafer säen soll.
• Nach Benedikt, da achte wohl, daß man jetzt alles säen soll.
• Nach des Benedikten Tag, man Erbsen und Zwiebeln legen mag.
• Sankt Benedikt, der macht die Möhren dick.
• Soll das Korn gar üppig stehen, so soll man es an Sankt Benedikt säen.
• Wie das Wetter sich zeigt nach Benedikt eine Woche lang, so zeigt’s sich auch den ganzen Sommer lang.
• Willst du Gerste, Erbsen, Zwiebeln dick, so säe sie nach Sankt Benedikt.

24. März: Gabriel

• Scheint auf Sankt Gabriel die Sonn‘, hat der Bauer viel Freud und Wonn‘.

25. März: Mariä Verkündigung

• An Mariä Verkündung hell und klar, ist ein Segen für das ganze Jahr.
• An Mariä Verkündigung kommen die Schwalben wiederum.
• Die Maria bindet die Reben auf und nimmt auch noch leichten Frost in Kauf.
• Hat’s nach der Mariennacht gefroren, dann werden noch 40 Fröste geboren.
• Ist Mariä schön und hell, kommt viel Obst auf alle Fäll‘.
• Kommen noch Nebel nach diesem Tag – den Reben kein Frost mehr schaden mag.
• Schöner Verkündungsmorgen befreit von vielen Sorgen.
• Sternenmengen am Verkündungsmorgen befreit den Landmann von vielen Sorgen.
• War vor Mariä Verkündung der Nachthimmel hell und klar, bedeutet es ein gutes Wetterjahr.
• Wenn Maria sich verkündet, dann Storch und Schwalbe heimwärts findet.

26. März: Ludger

• Ist es um Ludger draußen feucht, dann bleiben auch die Kornböden leicht.

27. März: Rupert

• Ist an Rupert der Himmel rein, so wird er’s auch im Juni sein.
• Ist an Rupert der Himmel wieder rein, so wird er’s auch im Juli sein.

• Wie der 29. März, so der Frühling.

• Wie der 30. März, so der Sommer.

31. März:

(gesammelt von kmp)